Queste norme possono essere trovate nel sito http://www.iec.ch

Le norme ANSI sono applicabili in alcuni stati/aree nel mondo, ma particolarmente negli USA. Le principali sono C37.30, C37.32 e C37.34.

Inoltre, alcuni paesi pubblicano norme proprie, che spesso si richiamano a quelle sopra menzionate.

• Come definire le caratteristiche di un sezionatore?
• La norma IEC 62271-102 propone, come guida, una lista di caratteristiche che devono essere incluse in una richiesta. Per semplificare questa attività, suggeriamo alla pagina di “download”, un semplice modulo da compilare e stampare per elencare le principali caratteristiche delle Vostre condizioni di impiego.

• Cosa fare, se nessun sezionatore della nostra produzione di serie sembra soddisfare i requisiti / esigenze?
• Contattaci. Siamo disponibili ad ascoltare le Vostre necessità come pure ad aiutarVi a selezionare il riferimento corretto o a proporVi un prodotto personalizzato.

• Perché scegliere Coelme-Egic e non altri?
• La nostra società è dedicata esclusivamente ai sezionatori ed al sezionamento in Alta tensione HV. Mentre per altri questo segmento di mercato è un parte della loro attività, noi siamo concentrati su questo obiettivo, cercando quotidianamente di raggiungere l’eccellenza. D’altra parte, come leader mondiale dei sezionatori di Alta Tensione, noi Vi garantiamo il supporto e la tecnologia (3.5% del nostro fatturato è investito in Ricerca e Sviluppo), che non troverete tra i concorrenti più piccoli o non-specializzati.

• Come ottenere assistenza per sezionatori di produzione Merlin-Gerin o Schneider-Electric?
• Produciamo tutti i sezionatori del Gruppo Merlin-Gerin (Schneider-Electric) da più di 30 anni; ancora oggi assicuriamo l’assistenza post vendita, le necessarie perizie e revisioni di queste apparecchiature.

• Qual’é il limite di fornitura di Coelme-Egic?
• Normalmente lo scopo della nostra fornitura include i poli pronti per essere fissati alle strutture di sostegno e i loro terminali di Alta Tensione, compresi gli isolatori portanti, il meccanismo di comando ed il sistema di trasmissione meccanico tra questo meccanismo e i poli. Sebbene possibile per alcuni progetti, normalmente non forniamo le strutture di sostegno. Su richiesta possiamo fornire la morsetteria di Alta Tensione per connettere cavi / sbarre.

• Qual’é la corrispondenza tra le denominazioni CBD, VR2D ecc... e le denominazioni delle apparecchiature Coelme/Egic indicati nelle referenze?
• CBD è la sigla che identifica i sezionatori ad apertura centrale “Centre Break Disconnector”, VR2D è la sigla che identifica i sezionatori a pantografo ad apertura verticale “Vertical Reach 2-arm Disconnector”. Queste denominazioni sostituiscono I precedenti DR, SDC ed SP per essere più facilmente memorizzati e correttamente determinati anche a livello internazionale. Comunque, i sezionatori sono sempre gli stessi, come pure la vasta collezione dei relativi rapporti delle prove di tipo.

• Qual’è il significato della denominazione dei sezionatori?
• La denominazione dei nostri sezionatori e determinata da:
• La loro tipologia base (CBD, TCB, VR2D, SLOB...),
• La presenza di una o due lame di terra integrate (suffisso “-E” o “-EE”),
• La loro tensione nominale come specificato nelle norme IEC (da 36 a 800 kV),
• La loro corrente nominale permanente in accordo alla classificazione IEC (da 800 A to 6300 A)

Se applicabile (speciali declassamenti dovuti a specifiche condizioni climatiche e/o di utilizzo) sono inseriti tra parentesi dati addizionali ( ). Una esauriente spiegazione, può essere trovata qui (in inglese)

• Come trovare le informazioni in altre lingue?
• Abbiamo sviluppato questo sito in lingua inglese, quindi tradotto in francese, in italiano e in spagnolo. Con lo stesso criterio, pubblichiamo molte delle nostre brochures (vedere la pagina di download) in 3 lingue: Inglese, Spagnolo, Francese. Molti dei nostri manuali rispettano questa impostazione trilingue. Sono anche disponibili alcune versioni in cinese.